全部文章分享

減速機零組件中翻英對照參考

減速機零組件與相關英文用詞

1 Hypoid Gear Reducer 戟齒輪減速機 22  Ratio 減速比
2 Servo Reducer 伺服減速機 23  Rate Output Torque 額定輸出扭矩(Nm)
3 Helical gear Reducer 斜齒輪減速機 24 Emergency Stop Torque 急停扭矩
4 Planetary Reducer 行星減速機 25  Rated Input Speed 額定輸入轉速
5 Gear Reducer 齒輪減速機 26 Max. Input Speed 最大輸入轉速
6 Roladrive Reducer 滾柱型減速機 27 Torsional Rigidity 扭轉剛性
7 Aluminum Alloy Worm Gear Reducer 鋁合金蝸輪減速機 28  Radial Load 徑向力
8 Micro Reducer 微型減速器 29  Axial Load 軸向力
9 Helical Gear  螺旋齒輪 30  Mounting Position 安裝方向 
10 Spiral Bevel Gear 螺旋傘齒輪 31 
RunningNoise 
噪音值 
11 Sun Gear 太陽齒 32  Protection Level 防護等級
12 Planetary Gear 行星齒 33 High Efficiency 高效率
13 Bearings 軸承 34 Lower Temperature 低溫升
14 Heat Treatment 熱處理 35  Lower Noise 低噪音
15 Carburizing 滲碳 36  Lower Vibration 低震動
16 High Precision Gear machining 高精度齒輪加工 37  Continuous Operation 連續運轉
17 Full Needle Roller Bearings  滿針滾針軸承 38  Cycle Operation 週期運轉
18 One-piece constructed 一體式結構 39 
Mass Moment of Inertia  
轉動慣量
19 Shaft Output 出力軸 40  Keyway
20 Hollow Bore Input 中空入力軸 41 Smooth shaft 光軸
21 Backlash 背隙      

海波齒輪-hypoidgear齒輪